« Ran ». Chaos en français. Pour cette fresque épique, Kurosawa décide de retourner vers son époque de prédilection, le XVIe siècle et les guerres des clans. Croisant l’œuvre de Shakespeare et l’histoire du seigneur Mohri qui, aidé de ses trois fils, réussit à unifier son royaume, le cinéaste s’interroge : et si les fils de Mohri avaient eu le comportement des filles du roi Lear ?
À travers ce film, Kurosawa décrit la folie destructrice des hommes face au pouvoir, la destruction de toute altérité, la trahison, le machiavélisme, la vengeance… Un véritable inventaire du mal inhérent à la nature humaine. À la bataille du pouvoir se mêlent le conflit familial, les meurtres et le bannissement du seul fils aimant.
D’une beauté époustouflante, Ran oscille entre calme et tempête. Le travail de Kurosawa sur les couleurs est admirable, donnant à son œuvre un caractère résolument pictural : selon Jean-Luc Douin, Ran est « un film de calligraphe, une peinture en mouvement. »
Avec cette onéreuse coproduction franco-japonaise (née de l’acharnement du producteur Serge Silberman), « le grand cinéaste [qui] ne s’était jamais montré aussi amer devant la folie destructrice des hommes, a juste laissé une petite lueur d’espoir. Spectacle prodigieux de l’horreur des scènes de bataille, choc des armes et des armures comme dans les peintures de Paolo Uccello, affrontements des personnages démesurés. » (Jacques Siclier, Le Monde, 5 septembre 1999)
Ran
Japon, France, 1985, 2h42, couleurs, format 1.85
Réalisation : Akira Kurosawa
Scénario : Akira Kurosawa, Hideo Oguni, Masato Ide, d’après la pièce Le Roi Lear de William Shakespeare
Photo : Takao Saitô, Masaharu Ueda, Asakazu Nakai
Musique : Tôru Takemitsu
Montage : Akira Kurosawa
Décors : Yoshiro Muraki, Shinobu Muraki
Costumes : Emi Wada
Production : Masato Hara, Serge Silberman, Greenwich Film Productions, Herald Ace, Nippon Herald Films
Interprètes : Tatsuya Nakadai (Hiderota Ichimonji), Akira Terao (Taro Takatora Ichimonji), Jinpachi Nezu (Jiro Masarora Ichimonji), Daisuke Ryu (Saburo Naotora Ichimonji), Mieko Harada (Dame Kaede), Yoshiko Miyazaki (Dame Sue), Hisashi Igawa (Shuri Kuronage), Kazuo Kato (Kageyu Ikoma), Masayuki Yui (Tango Hirayama)
Sortie au Japon : 1er juin 1985
Sortie en France : 18 septembre 1985
FILM RESTAURÉ
Restauration 4k Studiocanal par le laboratoire Eclair Group en 2015 à partir du négatif original 35mm ainsi qu’avec le mixage japonais d’époque. Etalonnage validé par le chef-opérateur Shôji Ueda. Financé avec l’aide J-Lop.
Distribution Studiocanal.
Ce site nécessite l'utilisation d'un navigateur internet plus récent. Merci de mettre à jour votre navigateur Internet Explorer vers une version plus récente ou de télécharger Mozilla Firefox. :
http://www.mozilla.org/fr/firefox